Одавно нисам имала времена писати, али увек... шта год да радим, ја ти пишем.
Ted jsem dlouho neměla čas ti psát, ale ať budu dělat cokoli, budu ti dál psát. Milá...
Ствара ми проблем, докторка, јер када бих могла да дете држим у реду и када не бих морала пролазити кроз ово можда бих тада, али само можда, имала времена за пецање.
Začíná to být malý problém, víte? Protože jestli zvládnu udržet svoje dítě a nevrtat se v téhle záležitosti, tak budu mít trochu víc času i na chytání ryb.
Гледај, рекао ми је да навратим ако будем имала времена.
OK, zeptal se mě, jestli bych se u něj nezastavila a nepopovídala si.
Нисам имала времена, за завршити га.
Oh, neměla jsem zatím čas ho dokončit.
Нисам имала времена радити, због нас, па сам мало одужила.
Oh, neměla jsem čas na tom pracovat kvůli nám, takže mi uzávěrku oddálili.
Ових дана, јер нисам у стању да се креће много уопште, сам имала времена да размишљам о тим проблемима и кунг фу теоријама.
V těchto dnech, protože nejsem schopen pohybovat mnohem vůbec, mám čas přemýšlet o těch problémech a kung-fu teorie.
Нисам имала времена да вас посетим откад сте имали удес, али ме је агент Бројлс обавештавао о свему.
Neměla jsem příležitost vás od té nehody navštívit, ale agent Broyles mě informoval.
Никад нисам имала времена за бацање.
Nikdy jsem čas se tím zabývat.
Наш чамац је још тамо. Нисам имала времена да...
Naše loď tam pořád je, neměla jsem čas...
Јеси ли имала времена да разгледаш?
Měla jsi čas se tu porozhlédnout? Měla.
Јеси ли имала времена да тражиш Никиту, док се бавиш неким као што је Рамон?
Jak sis našla čas na vystopování Nikity, když jsi zaneprázdněná zvládáním výhod jako je Ramon?
Можда кад се не би толико дуго туширала, не бих имала времена да претурам по њеним стварима.
Kdyby se nesprchovala tak dlouho, tak bych na šmejdění jejími věcmi neměla čas.
Нисам имала времена да му предложим опције.
Dostatečně jsem mu nevysvětlila jeho možnosti.
Увек је желела да му врати стару славу, Само никада није имала времена.
Vždycky jsem mu chtěl vrátit jeho slávu, ale nikdy nebyl čas.
Ја још нисам имала времена за као, ваннаставне ствари.
Jen jsem ještě neměla čas na tyhle mimoškolní aktivity.
А мајка је имала времена да ми их чита.
Moje matka získala čas, kdy mi mohla číst.
Тада сам започео своју професорску каријеру, када је мајка имала времена да ми чита.
Takto začala má kariéra profesora, když má matka měla čas, kdy mi mohla číst.
0.29942202568054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neměla čas psát něco prstem namočeným v krvi. 